Zamanın Ruhunu Yakalayan Bir Manifesto: Hamburger Bahnhof’ta “Museum in Motion” İçin Bugün Son Saatler

Berlin’in çağdaş sanat kalbi Hamburger Bahnhof, bugün saat 18:00 itibarıyla yaklaşık iki yıldır devam eden ve müze tarihinin en iddialı koleksiyon sunumlarından birine veda ediyor. Müzenin efsanevi endüstriyel sergi alanı Rieckhallen’ın yeniden açılışı vesilesiyle kurgulanan “Museum in Motion: A Collection for the 21st Century”, müzenin kalıcı hafızasını şekillendiren radikal bir sürecin ardından bugün kapılarını son kez kapatıyor.

21. Yüzyılın Müzesi Neyi Arar?

Hamburger Bahnhof, Avrupa’nın en zengin çağdaş sanat birikimlerinden birine ev sahipliği yapıyor. Ancak “Museum in Motion” sergisinin derdi, sadece zengin bir koleksiyon dökümü sunmak değil; doğrudan şu yakıcı sorunun peşine düşmekti: 21. yüzyılın müzesi tam olarak nasıl bir rol üstlenmeli? Hangi sesler, hangi formlar ve hangi kurumsal kararlar bir müzenin “güncel” kalmasını sağlar?

Sergi, bu soruya steril teorik yanıtlar vermek yerine izleyiciyi yanıtın bizzat parçası olmaya davet etti. Rieckhallen’ın devasa ölçekli enstalasyon salonları; ses, mekân, performans ve video sanatının sınırlarını zorlayan yapıtlarla son iki yıldır kentsel bir düşünce laboratuvarı gibi çalıştı.

Geçici Bir Sergiden Kalıcı Müze Hafızasına

“Museum in Motion” yalnızca süreli bir sergi olarak kalmadı; aynı zamanda müzenin satın alma politikalarını baştan aşağı dönüştüren cüretkâr bir sürece dönüştü. Verein der Freunde der Nationalgalerie ve Hamburger Bahnhof International Companions desteğiyle sergideki birçok ikonik yapıt müzenin kalıcı koleksiyonuna kazandırıldı:

• Cevdet Erek — Bergama Stereo – Berlin Fragment (2019–2024): Ses, ritim, mimari ve tarihsel mirası bir araya getiren anıtsal iş.

• Elmgreen & Dragset — Protruding Gallery, Powerless Structures, Fig. 223 (2024): Kurumsal mimariyi ve güç ilişkilerini mizahi bir dille sorgulayan kavramsal yerleştirme.

• Anne Imhof — Room IV (2021): Beden, disiplin ve mekân gerilimini merkezine alan performans odaklı enstalasyon.

• Jeremy Shaw — Phase Shifting Index (2020): İnsanlığın kolektif trans ve ritüel hallerini inceleyen çok kanallı sarsıcı video enstalasyonu.

Seçkide yer alan diğer isimler —Manaf Halbouni (savaş hafızası ve kent), Maurizio Nannucci (neon ve dil) ve Ricarda Roggan (fotoğrafik mekânlar)— ile birlikte, müze direktörü Sam Bardaouil ve yardımcısı Gabriele Knapstein küratörlüğündeki sergi, çağdaş sanatın yarınını bugünden arşivlemeyi başardı.

Rieckhallen Kapanırken Müzede Sayfa Değişimi

Rieckhallen’daki bu görkemli veda, müzenin tamamen sessizliğe bürüneceği anlamına gelmiyor. 12 Haziran’dan bu yana müzenin ana salonlarında devam eden “A Thousand Times Berlin. The Collection Hamburger Bahnhof – Nationalgalerie der Gegenwart” sergisi; Tracey Emin ve Carrie Mae Weems gibi ustaların eserleriyle ziyaretçilerini ağırlamaya devam ediyor.

“Museum in Motion” Hakkında Sık Sorulan Sorular

Sergi bugün hangi saate kadar ziyaret edilebilir?

Sergi, 26 Temmuz 2026 Pazar günü saat 18:00’de kapılarını tamamen kapatıyor. Müze Pazar günleri 11:00–18:00 saatleri arasında açıktır.

Bilet fiyatları ve giriş koşulları nelerdir?

Giriş biletleri tam €16, indirimli €8’dir. Staatliche Museen zu Berlin yıllık müze kartları geçerlidir.

Sergi kapandıktan sonra müzede ne görülebilir?

12 Haziran’da kapılarını açan “A Thousand Times Berlin” koleksiyon sergisi ile müzenin kalıcı programları “Forum Hamburger Bahnhof” ve “Endless Exhibition” gezilebilir.

NO-26 Editörünün Sanat Rotası Notu

Şu an Berlin’deyseniz ve saat 18:00’e kadar birkaç saatiniz varsa hiç düşünmeden yönünüzü Invalidenstraße’ye kırın. Cevdet Erek’in antik Bergama Sunak-mimarisiyle hesaplaşan ses heykelini, Jeremy Shaw’ın insanı içine çeken trans videolarını ve Anne Imhof’un tekinsiz atmosferini aynı anda deneyimlemek için son şansınız. Saat 18:00’de kapılar kapanıyor; bu iki yıllık manifestonun fiziksel olarak bir daha yan yana gelemeyecek parçalarına tanıklık etmek için acele edin!