Tzvetan Todorov’un yazdığı, Everest Yayınları’ndan Nihan Çetinkaya çevirisiyle yayımlanan “Sanatçının Zaferi”, Ekim Devrimi’yle birlikte yeni rejimin veçhelerinden birini, farklı sanat disiplinlerinde yaratıcı işler üreten sanatçılar ile ülkeyi yönetenler arasındaki ideolojik ilişkileri su yüzüne çıkaran bir kitap.
Todorov’un “yaratıcı sanatçı” namıyla andığı birçok ressam, yazar, tiyatrocu, sinemacının var olmak ve üretmek için mücadele ettiği bu döneme ışık tutuyor. Psikolojik işkence, mahpusluk, seyahat yasağı, sürgün gibi pek çok baskıya maruz kalan sanatçıların inatla sürdürdüğü mücadeleyi anlatan kitabın birinci kısmı buna ayrılırken ikinci kısım ise Rus fütürizminin ve süprematizminin öncülerinden ressam Kazimir Maleviç’e adanmış. Sanatçının zaferini, kendisini yok etmek isteyenlere karşı sanatın zaferi olarak niteleyen Todorov, “Sanatçının Zaferi” kitabıyla gölgede kalmış pek çok sanatçının haklı mücadelesini sayfalarına taşıyor.
