📍 The Armory Show, NYC – Patel Brown Gallery
📅 5 – 7 Eylül 2025
Japonya’daki aile işletmesi bir washi kâğıt atölyesinden Senegal’deki Black Rock’a, Kuzey Kutbu’nun buzullarından New York’un sanat fuarına… Alexa Kumiko Hatanaka, dünyayı dolaşarak topladığı malzemelerle içsel ve ekolojik kırılganlıkları aynı yüzeyde buluşturuyor.
Rumination sergisinde sanatçı, geleneksel Japon washi kâğıdını doğal boyalarla, baskı ve dikişlerle dönüştürüyor. Balıkların gerçek izlerini taşıyan gyotaku baskıları, yüzlerce washi parçasının bir araya dikildiği kendi bedeni boyutunda siluetler, hem kırılgan bir bedenin hem de dayanıklı bir kültürel belleğin izlerini taşıyor.
Küratör Claire Shea’nin sözleriyle: “Hatanaka’nın işleri, iklim değişiminin içsel manzaralarımızı nasıl dönüştürdüğünü araştırıyor.” Bipolar bozuklukla yaşayan sanatçı, bu durumun kökenine dair yeni araştırmalardan da besleniyor: buz çağındaki iklim değişkenliğine adaptif bir yanıt olabileceği fikrini sanatla buluşturuyor. Böylece, doğa ile zihin, dış iklim ile iç iklim arasındaki sınırlar bulanıklaşıyor.
Serginin adı olan Rumination yalnızca düşünce döngülerine değil, dilin değişimine de işaret ediyor. Sanatçı, bu kelimenin kullanımındaki yükselişi manzara baskılarına yerleştiriyor; içsel tekrar ile gezegenin kırılgan döngülerini yan yana koyuyor.
Hatanaka’nın pratiği, nöroçeşitliliği, ekolojik bilgiyi ve kültürel zanaatları bir arada düşünerek geleceğe dair yeni bir yol haritası çıkarıyor.
🔗 Apartman No:26 Notu: Hatanaka’nın washi kâğıdına işlenmiş siluetleri, hem bedenin kırılganlığını hem de dünyanın yaralı yüzeylerini taşıyor. İç ve dış iklimler, aynı yüzeyde buluşuyor.
