Zamanda Yolculuk Eden Bir Aile Trajedisi: Timaş Yayınları’ndan Alex Schulman’dan “Malma İstasyonu”

Timaş Yayınları’nın Dünya Edebiyatı dizisinden çıkan ve Nuray Zeynep Tamer’in İsveççe aslından dilimize kazandırdığı “Malma İstasyonu”, İskandinav edebiyatının o melankolik, derin ve insanı sarsan gücünü bir kez daha raflara taşıyor. İsveçli yazar Alex Schulman’ın kaleme aldığı bu etkileyici 256 sayfalık roman, Mayıs 2026 tarihindeki 12. baskısıyla edebiyatseverlerle buluşuyor. Kitap, kapak tasarımını üstlenen Barış Şehri’nin estetik dokunuşuyla görselliğe kavuşurken, arkasında hakları 12 ülkeye satılmış ve yayımlandığı ülkelerde haftalarca çok satanlar listelerinde kalmış küresel bir başarı hikâyesi barındırıyor.

Romanın kurgusu, enfes bir yaz manzarasında hızla ilerleyen esrarengiz bir tren yolculuğu etrafında şekilleniyor. Bu trenin kompartımanlarında ise kaderleri görünmez ağlarla birbirine bağlanmış, ebeveynlerine ve dünyaya karşı tamamen savunmasız kalmış karakterler seyahat ediyor. Evliliklerinde derin bir kriz yaşayan bir çift, küçük kızıyla yola çıkan bekâr bir baba ve annesinin geride bıraktığı gizemli geçmişin izini süren yalnız bir kadın; hepsi aynı ortak hedefe, Malma İstasyonu’na doğru ilerliyor. Üç farklı zamanda akan bu sıra dışı yolculukta esrarengiz Harriet, kontrol tutkunu Oskar ve arayış içindeki Yana’nın hayatları adım adım birbirine eklemleniyor.

Schulman, bu yapıtında odağına kuşaklar boyu aktarılan yalnızlıkları, çocukluk travmalarını ve ailelerin çocuklarına devrettiği ağır psikolojik bagajları alıyor. Yazar, kendi çocukluğunun yaralarından da beslenerek güvensiz babaların, yok sayan annelerin ve yabancılaşmış çocukların dünyasını büyük bir çıplaklıkla tasvir ediyor. Özellikle babasını sürekli gözlemleyen ve onun için her şeyi daha iyi yapmaya çalışan küçük, melankolik Harriet’ın iç dünyası, okurun kalbini en can yakıcı noktasından yakalamayı başarıyor. İpleri doğru sırada ve doğru hızda çözen bu karmaşık anlatı ağı, okuyucunun duygularını başından sonuna kadar dinamik ve canlı tutuyor.

❝

Çocukluk açıklanamaz bir enstalasyon, modern bir sanat eseri gibi…

❞

Aynı zamanda ödüllü bir senarist, gazeteci ve İsveç’in en uzun soluklu podcast yapımcılarından biri olan Alex Schulman, karakterlerini ve özellikle erkeklerin içsel çelişkilerini tasvir etmedeki benzersiz ustalığıyla öne çıkıyor. İlk yayımlandığı yıl sadece kendi ülkesinde 90.000 adet satan bu edebî kurgu, ebeveynlerinin hatalarını ve geçmişin izlerini omuzlarında taşımak zorunda kalan çocukların evrensel sızısını fısıldıyor. Her bölümü bir sonrakine eklemlenen bir kompartıman gibi kurgulanan Malma İstasyonu, bittiğinde tüylerinizi diken diken edecek cinsten, can yakıcı ve unutulmaz bir yüzleşme hikâyesi.