
Shoreditch’in kalbindeki Autograph galerisinde bir devir teslim hazırlığı var. Mevcut kolaj sergisi I Still Dream of Lost Vocabularies önümüzdeki hafta (21 Mart) sona ererken, galerinin duvarları Nisan ayında çok daha kişisel, sessiz ve bir o kadar da sarsıcı bir hikâyeye ev sahipliği yapmaya hazırlanıyor.
Fransız-Vietnamlı sanatçı Nhu Xuan Hua’nın Birleşik Krallık’taki ilk solo sergisi olan “Of Walking on Fire” (Ateş Üstünde Yürümek), bugün kapılarını açıyor. Bindi Vora küratörlüğünde hazırlanan bu sergi, sadece fotoğraflardan değil, nesiller arası suskunluklardan ve bir ailenin “dile gelmeyen” tarihinden oluşuyor.
Nhu Xuan Hua’nın pratiği, Paris’te göçmen bir ailenin çocuğu olarak büyümenin getirdiği o tuhaf “boşluk” hissi üzerine kurulu. Vietnam Savaşı (1955-1975) sonrası Avrupa’ya kaçan ebeveynleri, geçmişi bir koruma mekanizması olarak sessizliğe gömmüşler. Hua’nın köklerine dair sorduğu sorular hep aynı duvarla karşılaşmış: Gereksiz merak.
Sanatçının evindeki bu suskunluk sadece kültürel bir kopuştan değil, fiziksel bir engelden de kaynaklanıyor:
İletişim Boşluğu: Hua’nın babası işitme engelli ve sadece Vietnamca konuşabiliyor ya da kendi kendine öğrendiği “kırık” bir Fransız İşaret Dili’ni kullanıyor.
Ortak Dilin Yokluğu: Aynı çatı altında, nesiller arasında tam anlamıyla paylaşılan ortak bir dilin olmaması, Hua’nın sanatında figürlerin neden birbirine karıştığını ve çözüldüğünü açıklıyor.
Hua, ailesinin Vietnam’daki ve Avrupa’daki ilk yıllarına ait arşiv fotoğraflarını alıyor ve onları dijital müdahalelerle adeta birer rüya sahnesine dönüştürüyor.
Tanıma ve Bozulma: Fotoğraflar, bir an için tanıdık gelse de bir sonraki saniyede görsel bir gürültü içinde kayboluyor. Bu, diasporadaki hafızanın nasıl parçalandığını, bulanıklaştığını ve görüş alanından süzülüp gittiğini temsil ediyor.
Bedenlerin Erimesi: Sanatçının müdahaleleriyle bedenler konturlarını kaybediyor; figürler birbirinin içinde eriyor. Bu durum, aile içindeki o büyük sessizliğin görsel bir dışavurumu niteliğinde.
Autograph’ın her iki galeri katına da yayılacak olan bu sergi, moda fotoğrafçılığı ile güzel sanatların kesiştiği noktada duruyor.
Sergi Tarihi: 16 Nisan – 19 Eylül 2026
Açılış Gecesi: 15 Nisan, 18:00 – 20:00 (Sanatseverler için harika bir tanışma fırsatı!)
Yer: Rivington Place, Londra EC2A 3BA
Apartman No:26 Notu: Hua’nın “Family portrait at the wedding – Archive from the year ’85” isimli eseri, serginin ruhunu anlamak için kilit bir nokta. 1985 yılının o düğün karesindeki figürlerin nasıl silikleştiğine bakarken, kendi aile albümlerinizdeki bilinmeyenleri düşüneceksiniz.






