Bazı hikâyeler vardır; üzerinden bir asır geçse de içindeki o çiğ, vahşi ve tutkulu öz hiç eskimez. J.M. Synge’in 1907’de Dublin’de ilk sahnelendiğinde isyan çıkaran, koltukların havada uçuşmasına sebep olan efsanevi eseri The Playboy of the Western World, bu kez Londra’nın en prestijli duraklarından biri olan National Theatre (Lyttelton) sahnesinde nefes alıyor. Eğer bu ara çatı katında huzurlu bir okuma yerine, ruhunuzu sarsacak bir gerçeklik arıyorsanız; Nicola Coughlan’ın başrolünde olduğu bu modern klasikle tanışma vaktiniz gelmiş demektir.
Pano: Bir Kahraman Mı, Bir Katil Mi?
Apartmanımızın Pano kısmına bu hafta, İrlanda’nın Mayo kıyılarından gelen tekinsiz bir sis çöküyor. Hikâye, sıradan bir günün ortasında Pegeen Mike’ın (Nicola Coughlan) barına giren ve babasını öldürdüğünü iddia eden genç Christy Mahon’un etrafında dönüyor. Ancak beklenen dehşet yerine, kasaba halkı bu “yabancı”yı bir kahraman gibi bağrına basıyor. Şiddetin romantize edildiği, dilin şiirsel bir silah gibi kullanıldığı bu evrende, Christy bir anda kasabanın gözbebeği haline geliyor. Tabii, “öldüğü” sanılan kişi kapıda belirene kadar…
Sokak: Sahne ve Performans Notları
Sokak tarafında bu prodüksiyonun yankıları hala devam ediyor. İşte 28 Şubat’a kadar sürecek bu serüvenden bazı notlar:
-
Nicola Coughlan Etkisi: Bridgerton ve Derry Girls ile tanıdığımız Coughlan, Pegeen Mike karakterine doğal bir sertlik ve aynı zamanda derin bir kırılganlık katıyor. Finaldeki o meşhur çığlığı, tiyatro tarihindeki yerini şimdiden almış durumda.
-
Kadro: The Sixth Commandment ile tanıdığımız Éanna Hardwicke (Christy) ve yine Derry Girls’ün unutulmazı Siobhán McSweeney (Widow Quin) ile tam bir İrlanda rüya takımı sahnede.
-
Atmosfer: Katie Davenport’un tasarımı, paslanmış oluklu saclar ve toprak tonlarıyla İrlanda’nın kırsal sefaletini ve güzelliğini aynı anda yansıtıyor.
-
Dil: Synge’in o ağır ama büyüleyici Hiberno-İngilizce aksanı, kulaklarınızın alışması için ilk on dakikada biraz sabır istiyor, ancak sonrasında sizi dalgalı bir deniz gibi içine çekiyor.
Teras: Haberler ve Fırsatlar
Teras katından son dakika bilgisini geçelim: Eğer biletler bittiyse (ki satışlar oldukça hızlı gidiyor), her Cuma saat 13:00’te National Theatre’ın meşhur £10 Friday Rush biletlerini kovalayabilirsiniz. Ayrıca oyunu kaçıranlar için müjde; National Theatre Live kapsamında 28 Mayıs 2026’dan itibaren sinemalarda da gösterime girecek.
