Berlin merkezli Dittrich & Schlechtriem, İsviçre-Fransız sanatçı Julian Charrière ile gerçekleştirdiği altıncı solo sergi Black Smoker’ı 10 Ocak 2026 tarihine kadar izleyiciyle buluşturuyor. Sergi, sanatçının yıllardır sürdürdüğü “dünya eşiği” araştırmalarını bu kez okyanusun en karanlık katmanlarına taşıyor; galeri mekânını, gezegenin görünmeyen kalp odacıklarından yükselen seslerin yankılandığı yoğun, karanlık bir odaya dönüştürüyor.
Okyanusun uçurumuna doğru: Duyusal bir eşikte durmak
Charrière’nin pratiği uzun süredir buzullar, volkanik alanlar, nükleer test bölgeleri ve derin deniz ekosistemleri gibi hem ekolojik hem de sembolik anlamlar taşıyan coğrafyalara yaptığı saha araştırmalarına dayanıyor. Sanatçı, insan faaliyetinin gezegenin yüzeyine ve dokusuna nasıl işlendiğini, atmosferleri ve olası gelecekleri nasıl yavaşça dönüştürdüğünü inceliyor.
Black Smoker’da izleyici, okyanusun “uçurum bölgeleri”ne – çoğu zaman kavrayışın ve görsel tahayyülün ötesinde kalan, neredeyse tamamen karanlığa gömülü bir dünyaya – işitsel bir dalışa davet ediliyor. Galeri, su altı volkanlarının uğultusunu, hidrotermal bacaların tıslamasını, çöken şevlerin gürültüsünü ve magmanın derinlikten gelen titreşimlerini taşıyan bir ses kubbesine dönüşüyor.
Bazı frekanslar işitilmiyor, yalnızca bedende hissediliyor; ses, kulaktan çok kemiklere ve deriye yazılıyor. Böylece izleyici, klasik “eser izleme” pozisyonundan çıkıp, gezegenin ritmini bedeninde test eden bir tanık hâline geliyor.

Spiral Economy: Sonsuz tüketim yanılsamasına bir kesik
Serginin ikinci galeri odasında Charrière, ticaret, para ve tüketim kavramlarının DNA’sından yola çıkan heykelsi bir otomat olan **“Spiral Economy”**nin duvara monte edilmiş versiyonunu sunuyor. İlk bakışta bir atıştırmalık otomatını çağrıştıran iş, yuvalarında spiral fosiller barındırıyor; arka plandaki sonsuzluk aynasıyla birlikte, jeolojik zaman ve tüketim alışkanlıklarımız arasında rahatsız edici bir görsel gerilim yaratıyor.
Burada okyanus, artık sınırsız bir hammadde kaynağı olarak değil; çıkarım ile yok oluş arasında sallanan, geleceği belirsiz kırılgan bir yaşam rezervuarı olarak yeniden konumlanıyor. Spiral Economy, izleyiciyi “şimdi”nin ekonomisinden çekip jeolojik zaman ölçeğine bakmaya zorluyor.
Midnight Zone: Derin deniz madenciliği tehdidi altındaki bir ekosisteme bakmak
Black Smoker aynı zamanda, Charrière’in Clarion-Clipperton çatlak bölgesindeki araştırmalarına dayanan fotoğraf serisi **“Midnight Zone”**dan yeni motifleri de içeriyor. Derin deniz madenciliği için hedeflenen, mineral açısından son derece zengin bir deniz tabanının üzerindeki ekosistemi belgeleyen bu çalışmalar, hem tanıklık hem de ağıt niteliği taşıyor.
Bu fotoğraflarda, karanlığın içinden yükselen ışık, yalnızca biyolüminesansın estetiği değil; aynı zamanda tehlike altındaki bir topluluğun kırılgan parıltısı. Charrière’in bakışı, bilimsel veri ile şiirsel imge arasında gidip gelen, sakin ama yüksek gerilimli bir denge kuruyor.
Charrière’nin jeolojik zaman çizelgesinde bir durak
Black Smoker, sanatçının Basel’deki Museum Tinguely’de gerçekleşen ve büyük ilgi gören Midnight Zone sergisinin hemen ardından geliyor; aynı zamanda Mart 2026’da Kunstmuseum Wolfsburg’da açılacak kişisel serginin de habercisi. Bununla birlikte, Charrière’in işlerinin bu yıl Art Cologne kapsamında da galeri tarafından sunulacağı belirtiliyor.
Dittrich & Schlechtriem’deki bu yeni sergi, Charrière’nin son on yılda eriyen buzullardan radyoaktif bölgelere, volkanik arazilerden derin denizlere uzanan **“gezegenin kırılgan dikişleri”**ne dair pratiğini yeni bir boyuta taşıyor. Black Smoker, izleyiciye yalnızca dinlemesini değil, kendi bedenini de bu titreşimin içine yerleştirmesini teklif ediyor:
Gezegenin nabzını duyarken, aslında kendi zamanımızın ve sorumluluğumuzun sesini de işitiyoruz.












