Berlin Art Week kapsamında açılan “every water has the right place to be in”, Vietnam doğumlu sanatçı Anh Trần’ın soyut resimlerinde suyun doğasıyla insanın yönsüzlük hâlini bir araya getiriyor. Sergi, sanatçının lirik, coşkulu ve bazen hırçın fırça darbeleriyle şekillenen görsel bir gezinti; biçimle duygu, jestle hafıza arasında kurulan bir akış alanı gibi.
Trần’ın tuvalleri, hem bedensel hem de sezgisel bir dilin ürünü. Boyanın sulandığı, taşlaştığı ya da yandığı yerlerde duygunun fiziksel hâline tanık oluyoruz. Kimi zaman altın yağlı pastel izleriyle adını (“anh”) yazarak kendi varlığını tuvalin dokusuna kazıyor, ardından bu izleri tekrar siliyor — tıpkı bir kimliğin oluşup çözülmesi gibi. Bu jest, hem kişisel hem kültürel bir yankı taşıyor: göç, yabancılaşma, ama aynı zamanda aidiyet arayışı.
Trần’ın eserlerinde tekrar eden yatay siyah çizgi —sanatçının deyimiyle “nehir”— resimlerin karmaşık katmanları arasında bir duraklama çizgisi gibi. Vietnam’dan Avrupa’ya göç ettikten sonra resimlerinde kendiliğinden ortaya çıkan bu form, sanatçının kendi yerini arayışının da bir metaforu. Renkler – koyu lacivertler, pas kırmızılar, toprak tonları – suyun hem arındırıcı hem bulanık doğasını çağrıştırıyor.
Sanatçının kullandığı kavramlardan biri olan lãng du, doğrudan bir hedefi olmayan, melankolik bir dolaşma hâlini ifade eder. Anh Trần’ın resimleri de bu gezintiye benzer: bir yere varmak değil, görsel bir bilinç hâlinde süzülmek. Sanki her fırça darbesiyle suyun nereye akacağına o an karar veriliyor.
Vietnam’da soyut resim geleneği neredeyse yok denecek kadar az olsa da Trần, bu dili kişisel bir hatırat gibi yeniden kuruyor. Klasik ipek tekniğini soyut bir dille birleştirerek hem gelenekle bağ kuruyor hem de onu dönüştürüyor. Onun için soyutlama, duyguların doğrudan söylenmediği, ama derinlemesine hissedildiği bir ifade biçimi.
“every water has the right place to be in” sergisi, su gibi yer değiştiren, biçimden biçime akan bir kimliğin resimlerini sunuyor. Her damlanın, her rengin, her jestin kendi yerini bulduğu bir denge alanı. Belki de sanatçının söylediği gibi, “her suyun ait olduğu bir yer vardır” — bazen bulanık, bazen berrak, ama daima doğru bir yer.
Sergi Bilgileri:
- Sanatçı: Anh Trần
- Tarihler: 11 Ekim 2025 tarihine kadar devam edecek
- Mekan: Off-site Location, Bleibtreustraße 20, 10623 Berlin